HELLENIKÁ. RECURSOS DE GRIEGO ANTIGUO

Materiales y recursos de Griego para enseñanza secundaria. Experiencias y propuestas didácticas.

  • EN DEFENSA DE LAS CLÁSICAS EN SECUNDARIA

  • EL EDITOR Y EL BLOG

    Simurgh

    Ricardo L. Rodríguez., profesor de Enseñanza Secundaria de Griego. Blog dedicado a mis alumnos/as, y a estudios de filología griega y tradición clásica. Alguna vez se colará algo personal.

  • CONTADOR DE VISITAS

    • 1,123,543 visitas
  • Blog protegido por

    Nautica y Calipso

    Calipso

  • CALENDARIO

    noviembre 2010
    L M X J V S D
    « Oct   Dic »
    1234567
    891011121314
    15161718192021
    22232425262728
    2930  
  • ARCHIVOS

  • Categorías

  • Leo, el ratoncito dormilón. Mascota de este blog

    website stats

  • Suscríbete

  • Meta

  • Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

    Únete a otros 126 seguidores

2º. BACHILLERATO: NOTAS DEL EXAMEN

Posted by Ricardo en 6 noviembre, 2010

Para madurar, hay que reconocer los propios errores. ¿Cuáles han sido los fallos de este examen? Son, princialmente, de actitud y de procedimiento.

1-Hay quienes, me parece, no habían usado su diccionario prácticamente nunca desde principios de curso hasta el examen.

2-Hay quienes no están trabajando los textos en casa. Si no se practica, después resulta imposible sacar una traducción adelante.

3-Hay quienes (bastantes de ustedes) les falta mucha ATENCIÓN Y CONCENTRACIÓN en clase. Se debe anotar las correcciones de las traducciones y fijarse en lo que dice en clase su sufrido profesor. Un/una alumno/a de 2º. de Bachillerato no se puede permitir pasarse una hora de clase hablando con su compañero/a de clase o ε̉ν ται̃ς νεφέλαις (=en las nubes).

4-Bastantes de ustedes siguen, inexplicamente, confundiendo el AORISTO con el IMPERFECTO, tanto a la hora de analizar, como a la hora de traducir. Este fallo lo considero como grave en la corrección.

5-Algunos/as siguen confundiendo el artículo, lo que me deja sorprendido a estas alturas, y no tienen claro el enunciado de las palabras griegas en el vocabulario. Ambos problemas les lleva a múltiples errores de análisis e interpretación del texto.

6-Con todo, estoy relativamente contento con el resultado de este examen, pero yo lo que quiero no es que salga adelante la mayoría, sino que salgan adelante TODOS/AS USTEDES, por eso me preocupan los/as que no han superado este examen.

7-El lunes, aunque no tenemos clase, llevaré los exámenes a clase y el martes podrán consultar dudas o hacer reclamaciones.

Buen fin de semana.

6 comentarios to “2º. BACHILLERATO: NOTAS DEL EXAMEN”

  1. Nazaret said

    Muchas gracias profe por subir las notas!
    Buen fin de semana!
    Un saludo.

  2. Araceli said

    Muchas graciaas por subir las notas profe.
    La verdad es que pensaba que lo había suspendido, porque
    la traducción no me salió muy bien.
    Para el próximo espero no cometer los mismos errores.
    Que tenga un buen finde profe!

  3. Ricardo said

    Nazaret, Araceli: muchas gracias por los comentarios. Felicidades por haber superado otro escollo más. ¡Ya faltan menos hasta diciembre! Un saludo y muchas gracias de nuevo.

  4. No seas tan duro con ellos, hombre, casi todos han aprobado. Por cierto, échale un cable al del 4.75…
    Saludos!

  5. Ricardo said

    Rafa: muchas gracias por el comentario. ¿Duro yo? Pero si soy más blando que la caca de pavo… que lo digan ellos/as.
    El del 4,75 me tiene hasta las narices… Como su identidad está protegida detrás de las iniciales voy a criticarlo cariñosamente: tiene una caligrafía y una ortografía tan pésimas que cada vez que voy a corregirles exámenes empiezo con este ritual: buscó entre el montón el suyo, lo localizo y lo pongo el último. Si no lo hago así, pagarían la mala sangre que se me pone después de leer su examen aquellos/as a los que les corrigiera después, jajajajaja. Un saludo muy cordial.

  6. Vaya… tal vez sea mejor mandarlo a ciencias, allí por lo menos no tendrá que escribir tanto! A los demás está claro que no se les puede ayudar.
    Les deseo más suerte (y horas de estudio) para la próxima!
    Saludos!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

 
A %d blogueros les gusta esto: