REVISIÓN DEL CÓMIC ADULTO DE TEMA GRIEGO: LOS MATERIALES DESCONOCIDOS (IV)
Posted by Ricardo en 26 enero, 2008
«SOMBRA» (1985)
Guión: Richard Margopoulos
Dibujos: Richard Corben
Historieta de 7 páginas en color aparecida en el álbum Richard Corben. Obras completas 4 de 1985 (Barcelona, Toutain Editor) ya descatalogado, se trata de una adaptación del cuento de E. A. Poe del mismo nombre. El tema del relato parece estar basado lejanamente en la peste que asoló Atenas durante la guerra del Peloponeso, si bien ni la ciudad que sirve de escenario a la acción (Ptolemais) ni el año en el cual sucede (794) tienen nada que ver con aquel suceso. Hay, tanto en el relato de Poe como en la adaptación al cómic, un anacronismo singular: se habla del poeta Anacreonte, que es más de 200 años posterior a la fecha aludida. En realidad, más que el tema, es el escenario el que es griego. La trama no es más que un relato corto de terror que podía haberse situado en cualquier periodo histórico.
A continuación, ofrezco el texto completo del relato y un curioso vídeo.
Si alguien deseara el cómic completo, puede ponerse en contacto conmigo
HELLENIKÁ. RECURSOS DE GRIEGO ANTIGUO 
Raquel said
Vaya, ¡qué agradable sorpresa! Este no lo conocía. Veo que aún guardas muchos secretos… En cualquier caso, muy interesante. Un beso.
Ricardo said
Pues me alegro mucho de que te haya gustado. Secretillos que tiene uno por ahí escondidos. Gracias y un beso.
REVISIÓN DEL CÓMIC ADULTO DE TEMA GRIEGO (RESUMEN) « HELLENIKÁ. RECURSOS DE GRIEGO ANTIGUO said
[…] IV-“Sombra” de Richard Margopoulos (guión) y Richard Corben (dibujos). Adaptación al cómic del relato corto de terror homónino de Edgar Allan Poe, cuyo tema es griego. […]
Los que esperan en la oscuridad « ATLANTIKÁ said
[…] Uno de los mejores escritores de cuentos de misterio y terror de la historia de la literatura universal, Edgar Allan Poe, recogió en un relato breve llamado “Sombra” el mundo de los fantasmas en época griega. En él, un grupo de amigos guerreros se reúnen para llevar a cabo el funeral de uno de sus compañeros muerto por una epidemia de peste que asola la ciudad. Durante la celebración se presenta una extraña sombra que termina llevándose a todos los guerreros al mundo de los muertos. A continuación les dejo el texto del relato en PDF descargable, un vídeo sobre el mismo y su adaptación al cómic, de la que tienes información aquí. […]
Antigua Grecia, literatura, actualidad: “Sombra” de E. A. Poe « HELLENIKÁ. RECURSOS DE GRIEGO ANTIGUO said
[…] en su momento la versión en cómic del relato por Richard Margopoulos y Richard Corben (1985). Y aquí lo presenté en este […]