Llevo un tiempo trabajando en una mediateca sobre el personaje de la mitología griega Medusa. El primer trabajo que publiqué fue una selección de vídeos donde aparece dicho personaje en los juegos para pc. El segundo fue una recopilación de vídeos de animación en los que había algún tipo de variación o reelaboración de la historia con respecto al relato mitológico original. Tengo pendientes aún dos trabajos más que publicar con otros materiales.
Sobre el tratamiento que Medusa ha recibido en el cómic, publiqué aquí un artículo. También en este terreno, tengo algunos materiales pendientes de publicación.
Hace casi tres años me puse en contacto con el joven y polifacético artista Victor Jaquier. Dibujante, músico, ilustrador, director de cine, Victor Jaquier había realizado un cómic en el año 2004 sobre la figura de Medusa. Tuvo la bondad y gentileza de enviarme en imagen de alta resolución su trabajo y ahora repite su bondad y gentileza al permitirme usar las imágenes de su historieta para un montaje videográfico. Me dice:
“A priori il n’y a pas de problème pour que tu publies ton travail et la page de bd Medusa, j’aimerais juste bien voir de quoi il s’agit. c’est quel type de travail? Tiens moi au courant et lorsque la vidéo sera sur youtube, merci de m’envoyer l’url de la video”
[En principio, no hay problema para que publiques tu trabajo y la página de cómic "Medusa". Me gustaría mucho ver de qué se trata. ¿Qué tipo de trabajo es? Tenme al corriente y cuando el vídeo esté en Yo*t*be te agradecería que me enviaras su dirección.]
Mi idea era poner dentro de una atmósfera opresiva e inquietante los dibujos de Victor a través de algunos efectos de animación combinados con música. Es un montaje muy sencillo.
_________________________
Victor, voici le montage de vídeo sur ta bande dessinée. Merci beaucoup.
He aquí el montaje que he realizado*.
